一言難盡

拼音:yi yan2 nan2 jin4
事情非常複雜, 無法在倉卒間用簡單的話把它說得清楚。 水滸傳·第十五回: “我們有一年多不去那裡打魚。 如今泊子裡把住了, 絕了我們衣飯, 因此一言難盡。” 老殘遊記·第五回: “老殘道: 「此地有山, 有水, 也種稻, 也種麥, 與江南何異? 」那人歎口氣道: 「一言難盡! 」就不往下說了。” 亦作“一言難罄”。

Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一言難盡 — (一言難盡, 一言难尽) 形容事情曲折複雜, 非一語能夠說完。 《京本通俗小說‧志誠張主管》: “ 張主管 道: ‘小夫人如何在這裏?’夫人道: ‘一言難盡!’” 《水滸傳》第三一回: “ 張青 大驚, 連忙問道: ‘賢弟如何恁地模樣?’ 武松 答道: ‘一言難盡。 ’” 《二十年目睹之怪現狀》第十八回: “這話也一言難盡。 你老遠的回來, 也歇一歇再談罷。” 魯迅 《書信集‧致劉煒明》: “ 中國 的事情, 說起來真是一言難盡。 從明年起, 我想不再在期刊投稿了。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一言難盡 — (一言难尽, 一言難盡) yī yán nán jìn 【典故】 形容事情曲折复杂, 不是一句话能说清楚的(用在不好的事)。 【出处】 元·李直夫《虎头牌》第一折: “我一言难尽, 来探望你这歹孩儿索是远路风尘。” 说起这件事, 真是~, 等有时间我们再详谈。 …   Chinese idioms dictionary

  • 一言難罄 — 拼音:yi yan2 nan2 qing4 事情非常複雜, 無法在倉卒間用簡單的話把它說得清楚。 歧路燈·第三十四回: “若再講他們色子場中, 如何取巧弄葷處, 真正一言難罄, 抑且掛一漏萬。” 亦作“一言難盡”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一言难尽 — (一言難盡, 一言难尽) 形容事情曲折複雜, 非一語能夠說完。 《京本通俗小說‧志誠張主管》: “ 張主管 道: ‘小夫人如何在這裏?’夫人道: ‘一言難盡!’” 《水滸傳》第三一回: “ 張青 大驚, 連忙問道: ‘賢弟如何恁地模樣?’ 武松 答道: ‘一言難盡。 ’” 《二十年目睹之怪現狀》第十八回: “這話也一言難盡。 你老遠的回來, 也歇一歇再談罷。” 魯迅 《書信集‧致劉煒明》: “ 中國 的事情, 說起來真是一言難盡。 從明年起, 我想不再在期刊投稿了。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一言难尽 — (一言难尽, 一言難盡) yī yán nán jìn 【典故】 形容事情曲折复杂, 不是一句话能说清楚的(用在不好的事)。 【出处】 元·李直夫《虎头牌》第一折: “我一言难尽, 来探望你这歹孩儿索是远路风尘。” 说起这件事, 真是~, 等有时间我们再详谈。 …   Chinese idioms dictionary

  • 一言以蔽之 — 用一句話來概括。 蔽, 掩覆, 引申為概括。 《論語‧為政》: “《詩》三百, 一言以蔽之, 曰: ‘思無邪。 ’” 唐 劉知幾 《史通‧論贊》: “必備加擊難, 則五車難盡。 故略陳梗概, 一言以蔽之。” 明 劉基 《敬齋箴》: “先王有言曰: ‘經禮三百, 曲禮三千, 一言以蔽之, 曰: “毋不敬。”’” 曹禺 《王昭君》第一幕: “你們要目不斜視, 耳不旁聽, 口不亂問, 心不亂想, 一言以蔽之, 女人就得像個女人的樣子。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (盡, 尽) I jìn ㄐ〡ㄣˋ 〔《廣韻》慈忍切, 上軫, 從。 〕 1.空;空無。 《說文‧皿部》: “盡, 器中空也。” 桂馥 義證: “《世說》: ‘可以累心處都盡。 ’注云: ‘盡, 猶空也。 ’”語見《栖逸》篇, 今 劉孝標 注本無此注文。 2.竭盡;完。 《管子‧乘馬》: “貨盡而後知不足, 是不知量也。” 《韓詩外傳》卷五: “夫土地之生物不益, 出澤之出財有盡。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (難, 难) I nán ㄋㄢˊ 〔《廣韻》那干切, 平寒, 泥。 〕 1.困難;不易。 《書‧說命中》: “禮煩則亂, 事神則難。” 孔 傳: “事神禮煩, 則亂而難行。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍‧樂府》: “《韶》響難追, 鄭 聲易啟。” 宋 寇準 《陽關引》詞: “嘆人生裏, 難歡敘, 易離別。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二十: “五都黍尺無人校, 搶攘廛間一飽難。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音:yan2 1. 說﹑講。 如: “難言之隱”﹑“大言不慚”﹑“苦不堪言”﹑“知無不言, 言無不盡。” 2. 談論。 論語·學而: “賜也, 始可與言詩已矣。” 宋·蘇軾·日喻: “故世之言道者, 或即其所見而名之。” 3. 陳述。 唐·白居易·琵琶行: “自言本是京城女, 家在蝦蟆陵下住。” 4. 詢問。 左傳·昭公二十五年: “叔孫氏之司馬鬷戾言於其眾曰: 「若之何? 」莫對。” 5. 告訴﹑告知。 史記·卷九十七·酈生陸賈傳: “酈生瞋目案劍叱使者曰: 「走! 復入言沛公,… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一造 — 1.一次拜訪。 《南史‧劉訏傳》: “ 陳留 阮孝緒 博學隱居, 不交當世, 恒居一鹿床, 環值竹木, 寢處其中, 時人造之, 未嘗見也。 訏 經一造, 即顧以神交。” 2.一次;一下子。 宋 葉適 《陳叔向墓志銘》: “然仁必有方, 道必有等, 未有一造而盡獲也。” 《醒世恒言‧杜子春三入長安》: “這銀子難道不許你使用;但不可一造的用盡了, 又來尋我。” 3.猶一番。 《醒世姻緣傳》第六十回: “扎掙着去取鞭子, 那兩隻肐膊甚麼是抬得起來, 只得發恨了一造罷了。” 4. 粵… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.